Prevod od "rád pomůžu" do Srpski


Kako koristiti "rád pomůžu" u rečenicama:

No a tak co?... Já vám rád pomůžu.
Ej, pa ja æu da vam pomognem.
Jestli potřebuješ odborníka na měnění peněz, hlavně v Africe, rád pomůžu-- vyznám se v tom.
Ako trebaš struènjaka za promenu novca, posebno u Africi, ja sam èovek za tebe...struènjak.
Zdárek, já jsem právník a rád pomůžu vašemu příteli z bryndy.
Æao. Advokat sam i hteo bih da izvuèem vašeg prijatelja iz ove frke.
Vždy rád pomůžu bratrovi v nouzi.
Uvek sam sreæan da pomognem bratu.
To je v pohodě, v pohodě, rád pomůžu.
U redu je. U redu je. Biæu sreæan da pomognem.
Já-- já rád pomůžu příteli, kdykoliv to je možné.
Volim da pomognem prijatelju kad god mogu.
Říkal jsem ti, že ti rád pomůžu s tvým odvoláním.
Rekao sam ti, biæu sretan da ti pomognem sa tvojom žalbom sudu.
Nechci to přehánět, ale pokud by se vám hodila pomoc, tak vám velice rád pomůžu a nabídnu své terapeutické služby na pár hodin týdně.
Znaš, ne mislim da vam se tu mešam, ali, ako vam je potrebna pomoc, bio bih više nego srecan da doniram svoje terapeutske usluge na nekoliko sati svake nedelje, znaš?
Podívejte, rád pomůžu lidem v nesnázích, ale po té, co jste sem vkráčela a obvinila mě, že jsem zločinec, tak si myslím, že budu muset odmítnout.
Vidi, ja uvek pomažem strancima u nevolji, ali nakon što si došla ovde i optužila me da sam kriminalac, mislim da æu te odbiti.
Jestli si chceš vážně vysloužit pověst zlobivé holky, moc rád pomůžu.
Ako želiš da nauèiš neke osobine loše devojke, biæu sreæan da ti pomognem.
Kdybyste v kanceláři potřeboval nějakého záchranáře navíc, rád pomůžu.
Ako trebate još pripravnika u uredu, rado æu pomoæi.
Velmi rád pomůžu, pokud to ovšem nevadí vám.
Biæu...sreæan da pomognem. Samo...dokle god to odgovara vama.
Pokud potřebuješ výplň, děvče, rád pomůžu.
Pa, ako ti treba ispuna, devojko, biæe mi veoma drago da pomognem.
Když budeš chtít pomoct, rád pomůžu.
Ako ti treba neka pomoæ u tome, rado æu ti pomoæi.
Rád pomůžu, pokud to bude v mých silách.
Bit æe mi zadovoljstvo pomoæi vam.
Rád pomůžu, ale nebudu 12 hodin denně sedět na telefonu, jen aby mi to všechny šlapky položily.
Spreman sam da pomognem, ali ne tako što æu po èitav dan da zovem kurve.
Jestli chcete, tak vám rád pomůžu.
Ako želite, Ja vam mogu pomoæi.
Říkal jsem ti, že rád pomůžu když máš nedostatek personálu.
Rekao sam ti da æu rado da ostanem da ti pomognem.
Vždy rád pomůžu s nějakou akcí, na kterou jsem nebyl pozván.
Uvek volim da pomognem oko stvari u kojima nisam pozvan da sudelujem.
Jistě, rád pomůžu, jak budu umět.
Svakako. Biæe mi drago da vam pomognem kako god mogu.
No, vždycky jsem... Vždycky ti rád pomůžu, když máš potíže.
Uvek sam... uvek... sam spreman da ti pomognem kad si u nevolji.
Vždy rád pomůžu s jakýmkoliv vyšetřováním.
Uvijek rado surađivati s bilo koje istrage.
Vždy rád pomůžu jednomu z mých voličů.
Uvek æu udovoljiti jednom od svojih biraèa.
Stone, nevím, jestli potřebuješ další ruce, ale rád pomůžu.
Hej, Stone, nisam siguran da li ti treba višak ruku tamo, ali bih voleo da pomognem.
Kapitáne, já ti rád pomůžu, ale nebude to dělat neplechu s... s tím, kdo povede vyšetřování?
Rado æu ti pomoæi, ali ovo je previše lièno da bi ti vodio sluèaj.
S tím ti rád pomůžu. Pošlu tě za ním k čertu!
Možete ga naći tako što ćete mu se pridružiti u paklu.
Michéle, rád pomůžu, ale tohle je vážný zločin.
Mišel, želim da pomognem, ali to je veliki prekršaj.
To už jsem viděl mnohokrát a vždy rád pomůžu člověku překonat zlozvyk, než bude pokračovat.
Mnogo puta sam to video i uvek sam sreæan da pomognem èoveku da stane na noge.
7.8376398086548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?